Search test library by skills or roles
⌘ K

Условия использования

Last updated: July 2023

Благодарим вас за то, что нашли время прочитать наши Условия обслуживания. Мы стараемся упростить задачу, но важно, чтобы вы понимали свои права и обязанности.

Эта политика конфиденциальности распространяется на все продукты, услуги и веб-сайты, предлагаемые Adaface Pte. Ltd. В настоящей политике мы называем эти продукты, услуги и веб-сайты «Услугами».

 

1. Сервис и поддержка SAAS

1.1 Настоящие Условия обслуживания применяются к Adaface Pte. Ltd. (далее «Adaface») предоставление услуг по проверке перед приемом на работу клиентам (далее «Клиент»), если иное не согласовано в письменной форме. Adaface и Клиент также именуются «Сторона», а совместно — «Стороны». Услуги предоставляются по подписке в соответствии с настоящими Условиями оказания услуг.

1.2 В соответствии с условиями настоящего Соглашения Adaface предоставит Клиенту разумные услуги технической поддержки в соответствии с Услугами и Возможностями обслуживания, описанными выше.

1.3 Настоящие Условия обслуживания и наша Политика конфиденциальности образуют договор между вами и Adaface. Настоящее Соглашение регулирует вашу подписку и использование веб-сайта Adaface и/или других связанных приложений или услуг.

1.4 Как Клиент, вы соглашаетесь с настоящим Соглашением, подписывая документ, содержащий ссылку на настоящие Условия обслуживания, или давая согласие при регистрации учетной записи в Adaface. Если вы представляете организацию, физическое лицо, которое соглашается с настоящим Соглашением от вашего имени, должно иметь полномочия связывать вас обязательствами по настоящему Соглашению, и вы и такое физическое лицо подтверждаете, что это так.

 

2. Контакт с клиентами

2.1 Клиент назначает лицо(а), которое будет отвечать за контакты с Adaface. Такое лицо(а) будет заниматься всеми практическими мероприятиями, за которые Клиент несет ответственность, в течение срока действия подписки. Если прямо не указано иное, назначенным лицом будет тот, кто первым зарегистрировал учетную запись от имени Клиента.

 

3. Ограничения и ответственность

3.1 Клиент не будет прямо или косвенно: перепроектировать, декомпилировать, дизассемблировать или иным образом пытаться обнаружить исходный код, объектный код или базовую структуру, идеи, ноу-хау или алгоритмы, относящиеся к Услугам или любому программному обеспечению, документации или данным, связанным с Услуги («Программное обеспечение»); изменять, переводить или создавать производные работы на основе Услуг или любого Программного обеспечения (за исключением случаев, явно разрешенных Adaface или разрешенных в рамках Услуг); использовать Услуги или любое Программное обеспечение для разделения времени или для целей сервисного бюро или иным образом в интересах третьих лиц; или удалите любые уведомления о правах собственности или этикетки.

3.2 Клиент заявляет, обязуется и гарантирует, что Клиент будет использовать Услуги только в соответствии со стандартными опубликованными политиками Adaface, действующими на тот момент («Политика»), а также всеми применимыми законами и правилами. [Клиент настоящим соглашается возместить ущерб и оградить Adaface от любых убытков, убытков, обязательств, расчетов и расходов (включая, помимо прочего, расходы и гонорары адвокатов) в связи с любыми претензиями или действиями, возникающими в результате предполагаемого нарушения вышеизложенного или иным образом Использование Услуг Клиентом.] Хотя Adaface не обязана контролировать использование Услуг Клиентом, Adaface может делать это и запрещать любое использование Услуг, которое, по ее мнению, может (или предположительно) нарушать вышеизложенное.

3.3 Клиент несет ответственность за получение и обслуживание любого оборудования и вспомогательных услуг, необходимых для подключения, доступа или иного использования Услуг, включая, помимо прочего, модемы, оборудование, серверы, программное обеспечение, операционные системы, сети, веб-серверы и т.п. , "Оборудование"). Клиент также несет ответственность за поддержание безопасности Оборудования, учетной записи Клиента, паролей (включая, помимо прочего, административные и пользовательские пароли) и файлов, а также за любое использование учетной записи Клиента или Оборудования с ведома или согласия Клиента или без него.

 

4. Обмен информацией, конфиденциальность и конфиденциальность

4.1 В ходе использования Сервисов Adaface уважает конфиденциальность всех персональных данных, содержащихся в Данных клиента, и соглашается обрабатывать эти персональные данные, как указано в нашей Политике конфиденциальности. Загружая любую информацию, Клиент соглашается и соглашается на передачу, обработку и хранение Данных клиента в соответствии с настоящим Соглашением, включая нашу Политику конфиденциальности.

4.2 Каждая сторона («Получающая сторона») понимает, что другая сторона («Раскрывающая сторона») раскрыла или может раскрыть деловую, техническую или финансовую информацию, касающуюся бизнеса Раскрывающей стороны (далее именуемую «Собственной информацией» Раскрывающей стороны). Вечеринка). Собственная информация Adaface включает закрытую информацию о функциях, функциональности и производительности Сервиса. Собственная информация Клиента включает закрытые данные, предоставленные Клиентом Adaface для обеспечения предоставления Услуг («Данные Клиента»). Получающая сторона соглашается: (i) принимать разумные меры предосторожности для защиты такой Конфиденциальной информации и (ii) не использовать (кроме как при оказании Услуг или иным образом разрешенным в настоящем документе) и не разглашать третьим лицам любую такую ​​Конфиденциальную информацию. Раскрывающая сторона соглашается, что вышеизложенное не применяется в отношении какой-либо информации по истечении пяти (5) лет после ее раскрытия или любой информации, которую Получающая сторона может документально задокументировать (а) является или становится общедоступной, или (б) находился в его владении или был известен ему до получения от Раскрывающей стороны, или (c) был законно раскрыт ему без ограничений третьей стороной, или (d) был независимо разработан без использования какой-либо служебной информации Раскрывающей стороны, или (e) подлежит раскрытию по закону. Каждая Сторона сохраняет в тайне такую ​​конфиденциальную информацию и проявляет такую ​​же степень осмотрительности, как и в отношении своей собственной конфиденциальной информации. Ни одна из Сторон не имеет права раскрывать или иным образом предоставлять конфиденциальную информацию какой-либо третьей стороне без письменного согласия другой Стороны.

4.3 Adaface имеет право размещать материалы о рассматриваемых услугах для внутренних целей дальнейшего развития продуктов Adaface и имеет право использовать имя Клиента в качестве ссылки для целей маркетинга, подачи предложений и т. д.

4.4 Adaface будет владеть и сохранять за собой все права, право собственности и интересы в отношении (а) Услуг и Программного обеспечения, всех улучшений, расширений или модификаций к ним, (б) любого программного обеспечения, приложений, изобретений или других технологий, разработанных в связи с поддержкой, и ( в) все права интеллектуальной собственности, связанные с любым из вышеизложенного. Никакие права или лицензии не предоставляются, за исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе.

 

5. Владение данными

5.1 Клиент сохраняет за собой все права на Данные Клиента или другие материалы, загруженные или созданные Клиентом в рамках Услуг или с их помощью («Контент Клиента»). Отправляя, публикуя или отображая Данные Клиента и/или Контент Клиента в Сервисах или посредством них, которые предназначены для предоставления Пользователям или Кандидатам, Клиент предоставляет Adaface международную неисключительную бесплатную лицензию на воспроизведение, адаптацию и изменение. публиковать и распространять такие Данные Клиента и/или Контент Клиента исключительно в сочетании с Услугами с целью выполнения обязательств Adaface по настоящему Соглашению. Клиент заявляет и гарантирует, что он обладает всеми правами, полномочиями и полномочиями, необходимыми для предоставления прав, предоставленных в настоящем документе, в отношении любых таких Данных клиента и/или Контента клиента.

 

6. Права на продукцию и материалы

6.1 Все авторские права и любые другие права интеллектуальной собственности, включая любые стандартные вопросы Adaface, содержимое Dashboard и продукт, разработанный в связи с предоставляемыми услугами, принадлежат Adaface. Клиенту предоставляется только право использования.

6.2 Заказчик может заключить с Adaface отдельное соглашение о продлении разрешения на использование полученного материала в обмен на оплату дополнительной оплаты, включая возможность воспроизведения материала и использования материала в маркетинговых целях. В случае такого использования Заказчик должен обеспечить четкое указание того факта, что материал был подготовлен Adaface.

6.3 Если Клиент не заключает отдельное соглашение с Adaface, как указано в пункте выше, Клиент может использовать материал, подготовленный Adaface, только для внутренних целей и не имеет права раскрывать, изменять или копировать материал, загружать его на веб-сайт Клиента или в социальные сети. или любым другим способом воспроизводить такой материал.

 

7. Оплата сборов

7.1 Клиент подписывается на услуги, предоставляемые Adaface, на минимальный первоначальный период в 1 месяц (или 3, 6, 9, 12, 24, 36 месяцев в соответствии с подпиской), если иное не указано в настоящем Соглашении о продаже, и в то же время признает что подписка имеет функцию первоначальной предоплаты за услугу, которую необходимо оплатить до начала периода подписки.

7.2 Никакая часть оплаты за первоначальную подписку не подлежит возврату в случае отказа Клиента в течение периода подписки, если это четко не указано в дополнительном соглашении. В конце периода подписка будет автоматически продлена на возобновленную подписку (такой же продолжительности, как и первоначальная подписка), если она не будет отменена Клиентом в письменной форме минимум за 30 дней до даты окончания подписки.

7.3 Счет на оплату будет автоматически выставлен Клиенту за все развернутые дополнительные лицензии. По истечении первоначального периода Adaface имеет право в любое время и по своему усмотрению изменить тарифы на подписку без предварительного согласия Клиента. Адафейс Пте. Ltd. обязуется уведомить Клиента за 2 недели до внесения такой корректировки.

7.4 Adaface имеет право взимать проценты с Клиента при оплате Adaface Pte. ООО просрочено. Процентная ставка составляет 14% годовых. Проценты начисляются со дня платежа до фактической даты платежа.

7.5 В случае, если Заказчик просрочил оплату любого счета более чем на 30 дней, Adaface Pte Ltd может, по своему усмотрению, приостановить поставки или приостановить любые услуги до тех пор, пока счет не станет текущим.

 

8. Отсрочка/отмена по инициативе Заказчика

8.1 В случае, если Клиент отменяет или откладывает подписку до запланированной даты начала, будет уплачена полная плата за подписку в соответствии с условиями, указанными в разделе «Срок подписки и сборы».

 

9. Гарантия и время простоя

9.1 Adaface не предоставляет никаких гарантий и не несет ответственности за какое-либо программное обеспечение, применяемое и установленное Клиентом.

9.2 Использование Клиентом услуги осуществляется на его собственный риск. Услуги предоставляются на условиях «КАК ЕСТЬ» и «КАК ДОСТУПНО». Услуга предоставляется без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии коммерческой ценности, пригодности для конкретной цели, ненарушения прав или нормального функционирования.

9.3 Adaface, ее дочерние компании, филиалы и ее лицензиары не гарантируют, что а) услуги будут функционировать бесперебойно, безопасно или доступны в любое конкретное время или в любом конкретном месте; б) любые ошибки или дефекты будут исправлены; в) услуги не содержат вирусов или других вредоносных компонентов; или г) результаты использования услуг будут соответствовать вашим требованиям.

9.4 Несмотря на вышеизложенное, Клиент имеет право требовать компенсацию от Adaface, если предоставленные услуги недоступны (простой) по причинам, связанным с Adaface, в течение более 1% времени календарного месяца. Компенсация рассчитывается как 10% от ежемесячной платы, подлежащей уплате в соответствии с «Сроком подписки и платой» за каждый 1% простоя недоступности. Однако компенсация не может превышать ежемесячную плату за этот период. Компенсация, если она заявлена ​​и присуждена, будет зачтена в счет будущих счетов за услуги и не будет выплачиваться наличными.

 

10. Нарушение

10.1 В случае нарушения Стороной условий подписки или настоящих Условий ведения бизнеса применяются общие правила законодательства Сингапура.

10.2 Любая претензия о возмещении ущерба в результате нарушения со стороны Adaface ни при каких обстоятельствах не может превышать сумму, соответствующую плате, которую Клиент согласился уплатить за первоначальную 12-месячную подписку. Adaface не несет ответственности за операционные убытки Клиента, упущенную выгоду или любые другие косвенные убытки. Специально указано, что Adaface не несет ответственности за задержку доставки, ошибочный анализ или отчет и т. д. по причинам, связанным с Клиентом и/или его сотрудниками.

10.3 В случае, если нарушение Стороной вызвано факторами, не зависящими от такой Стороны (форс-мажорными обстоятельствами), Сторона не несет ответственности за такое нарушение.

 

11. Применимое право

11.1 Любой спор между Adaface и Клиентом, возникающий в связи с подпиской или настоящими Условиями бизнеса, регулируется законодательством Сингапура.

11.2 Настоящее Соглашение регулируется во всех отношениях, включая действительность, толкование и действие, законодательством Республики Сингапур, без учета принципов коллизионного права, и, если Adaface не решит иное в конкретном случае, Клиент настоящим прямо соглашаетесь подчиняться исключительной личной юрисдикции федеральных судов и судов штатов, расположенных на территории Республики Сингапур, с целью разрешения любых споров, касающихся доступа Клиента к Сервису или его использования. Клиент соглашается, что независимо от каких-либо законов или законов, противоречащих этому, любые претензии или основания для иска, возникающие в связи с использованием Сервиса или настоящих Условий или связанные с ними, должны быть поданы в течение одного (1) года после возникновения такого иска или основания для иска. или быть навсегда заблокированным.

 

12. Возмещение

12.1 Adaface освобождает Клиента от ответственности перед третьими лицами в результате нарушения Сервисом любого патента или любого авторского права или незаконного присвоения любой коммерческой тайны при условии, что Adaface будет незамедлительно уведомлен о любых и всех угрозах, претензиях и судебных разбирательствах, связанных с ними, и будет предоставлена ​​разумная помощь и возможность взять на себя единоличный контроль над обороной и заселением; Adaface не несет ответственности за любое урегулирование, которое не было одобрено в письменной форме. Вышеупомянутые обязательства не применяются в отношении частей или компонентов Сервиса (i), не предоставленных Adaface, (ii) созданных полностью или частично в соответствии со спецификациями Клиента, (iii) которые изменены после поставки Adaface, ( iv) в сочетании с другими продуктами, процессами или материалами, если предполагаемое нарушение прав связано с такой комбинацией, (v) если Клиент продолжает деятельность, предположительно нарушающую авторские права, после получения уведомления об этом или после получения информации об изменениях, которые позволили бы избежать предполагаемого нарушения прав, или (vi) если использование Клиентом Сервиса не соответствует строго настоящему Соглашению. Если в результате иска о нарушении прав суд компетентной юрисдикции признает Услуги или считает, что Adaface нарушают авторские права, Adaface может по своему усмотрению и за свой счет (а) заменить или модифицировать Службу, чтобы она не нарушала авторские права. нарушением авторских прав при условии, что такая модификация или замена содержит по существу аналогичные функции и функциональные возможности, (б) получить для Клиента лицензию на продолжение использования Сервиса или (в) если ни одно из вышеперечисленных действий не является коммерчески осуществимым, расторгнуть настоящее Соглашение и права Клиента по нему и предоставить Клиенту возмещение любых предоплаченных, неиспользованных комиссий за Услугу.

 

13. Ограничение ответственности

Невзирая на какие-либо положения об обратном, за исключением телесных повреждений человека, Adaface и ее поставщики (включая, помимо прочего, всех поставщиков оборудования и технологий), должностные лица, аффилированные лица, представители, подрядчики и сотрудники не несут ответственности в отношении каких-либо предмет настоящего соглашения или связанные с ним положения и условия в соответствии с любым контрактом, халатностью, строгой ответственностью или другой теорией: (a) За ошибку или прерывание использования или за потерю, неточность или повреждение данных или затрат на приобретение заменяющих товаров, услуг или технологии или потеря бизнеса; (b) За любые косвенные, примерные, случайные, особые или косвенные убытки; (c) По любым вопросам, находящимся вне разумного контроля Adaface; или (d) за любые суммы, которые вместе с суммами, связанными со всеми другими претензиями, превышают комиссионные, уплаченные клиентом Adaface за услуги по настоящему соглашению за 12 месяцев до действия, повлекшего за собой ответственность, в каждом случае , независимо от того, была ли Adaface уведомлена о возможности такого ущерба.

 

14. Разнообразный

Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано не имеющим исковой силы или недействительным, это положение будет ограничено или исключено в минимально необходимой степени, чтобы в противном случае настоящее Соглашение оставалось в полной силе и действии и подлежащим исполнению. Настоящее Соглашение не подлежит переуступке, передаче или сублицензии со стороны Клиента, кроме как с предварительного письменного согласия Adaface. Adaface может передавать и переуступать любые свои права и обязанности по настоящему Соглашению без согласия. Настоящее Соглашение представляет собой полное и исключительное заявление о взаимопонимании сторон и заменяет и отменяет все предыдущие письменные и устные соглашения, сообщения и другие договоренности, относящиеся к предмету настоящего Соглашения, и что все отказы и изменения должны быть оформлены в письменной форме. подписано обеими сторонами, если иное не предусмотрено настоящим Соглашением. В результате настоящего Соглашения не создается никакого агентства, партнерства, совместного предприятия или трудоустройства, и Клиент не имеет каких-либо полномочий связывать Adaface какими-либо обязательствами. В любом иске или разбирательстве по обеспечению соблюдения прав по настоящему Соглашению выигравшая сторона будет иметь право на возмещение расходов и гонораров адвокатов. Все уведомления по настоящему Соглашению должны быть составлены в письменной форме и будут считаться предоставленными должным образом при получении, если они доставлены лично; когда получение подтверждено электронным способом, если оно передано по факсу или электронной почте; на следующий день после отправки, если доставка отправлена ​​на следующий день признанной службой ночной доставки; и при получении, если отправлено заказным письмом или заказным письмом, требуется уведомление о вручении. Настоящее Соглашение регулируется законодательством Республики Сингапур без учета положений коллизионного права.