利用規約

Last updated: July 2023

利用規約をお読みいただきありがとうございます。私たちは物事をシンプルにするよう努めていますが、自分の権利と責任を理解することが重要です。

このプライバシー ポリシーは、Adaface Pte. Ltd. が提供するすべての製品、サービス、および Web サイトに適用されます。このポリシーでは、これらの製品、サービス、および Web サイトを総称して「サービス」と呼びます。

1. SAAS のサービスとサポート

1.1 これらのサービス規約は、Adaface Pte. Ltd. に適用されます。 Ltd.（以下「Adaface」）は、書面による別段の合意がない限り、顧客（以下「顧客」）に採用前スクリーニングサービスを提供します。 Adaface と顧客はそれぞれ「当事者」とも呼ばれ、総称して「両当事者」とも呼ばれます。サービスは、本サービス規約に基づくサブスクリプション構造に基づいて提供されるものとします。

1.2 本契約の条件に従い、Adaface は、上記のサービスおよびサービス能力に従って、合理的なテクニカル サポート サービスをお客様に提供します。

1.3 これらのサービス規約と当社のプライバシー ポリシーは、お客様と Adaface の間の契約を形成します。本契約は、Adaface の Web サイトおよび/またはその他の関連アプリケーションやサービスのサブスクリプションおよび使用に適用されます。

1.4 顧客として、あなたは、この利用規約に言及する文書に署名するか、Adaface へのアカウントの登録時に同意することにより、本契約に同意するものとします。あなたが組織である場合、あなたに代わって本契約に同意する個人は、あなたを本契約に拘束する権限を有している必要があり、あなたとその個人の両方がそれを表明するものとします。

2. お客様との連絡

2.1 顧客は、Adaface との連絡を担当する個人を任命するものとします。かかる個人は、サブスクリプション期間中に顧客が責任を負うすべての実際的な取り決めを処理するものとします。特に明記されている場合、任命された個人がお客様に代わって最初にアカウントを登録した者となります。

3. 制限と責任

3.1 お客様は、直接的または間接的を問わず、リバース エンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、または本サービスに関連するソース コード、オブジェクト コードまたは基礎となる構造、アイデア、ノウハウ、またはアルゴリズム、または本サービスに関連するソフトウェア、文書、またはデータを発見しようとする試みを行ってはなりません。サービス (「ソフトウェア」);本サービスまたはソフトウェアに基づいて修正、翻訳、または派生作品を作成すること（Adaface によって明示的に許可されている範囲または本サービス内で許可されている範囲を除く）。タイムシェアリングまたはサービスビューローの目的、またはその他の第三者の利益のためにサービスまたはソフトウェアを使用すること。または、独自の通知やラベルを削除します。

3.2 お客様は、Adaface が公開した当時有効な標準的なポリシー (以下「ポリシー」) および適用されるすべての法律および規制に従ってのみサービスを使用することを表明し、誓約し、保証します。 [顧客はここに、前述の違反の申し立てまたはその他の行為から生じるあらゆる請求または訴訟に関連するあらゆる損害、損失、責任、和解および経費 (費用および弁護士費用を含むがこれらに限定されない) に対して Adaface を補償し、免責することに同意します。顧客によるサービスの使用。] Adaface には顧客によるサービスの使用を監視する義務はありませんが、Adaface はそうすることができ、前述の規定に違反している (または違反していると思われる) と思われるサービスの使用を禁止することがあります。

3.3 お客様は、モデム、ハードウェア、サーバー、ソフトウェア、オペレーティング システム、ネットワーキング、Web サーバーなど (総称してこれらに限定されない) を含む、本サービスへの接続、アクセス、その他の使用に必要な機器および付随サービスを入手し、維持する責任を負うものとします。 、 "装置"）。また、お客様は、機器、お客様のアカウント、パスワード (管理パスワードおよびユーザー パスワードを含むがこれらに限定されない) およびファイルのセキュリティを維持すること、およびお客様の知識や同意の有無にかかわらず、お客様のアカウントまたは機器のすべての使用に対して責任を負うものとします。

4. 情報交換、プライバシー、機密保持

4.1 サービスを使用する過程で、Adaface は顧客データに含まれるすべての個人データのプライバシーを尊重し、当社のプライバシー ポリシーに定められたとおりにその個人データを処理することに同意します。情報をアップロードすることにより、お客様は、当社のプライバシー ポリシーを含む本契約に従って、お客様データの転送、処理、保存に同意したものとみなされます。

4.2 各当事者（「受領当事者」）は、相手方当事者（「開示当事者」）が開示当事者の事業に関連するビジネス、技術または財務情報（以下、開示当事者の「機密情報」といいます）を開示している、または開示する可能性があることを理解します。パーティー）。 Adaface の機密情報には、サービスの特徴、機能性、およびパフォーマンスに関する非公開情報が含まれます。顧客の機密情報には、サービスの提供を可能にするために顧客が Adaface に提供する非公開データ (「顧客データ」) が含まれます。受領当事者は、(i) かかる機密情報を保護するために合理的な予防措置を講じること、および (ii) かかる機密情報を (サービスの実行時または本書で許可されている場合を除き) 使用したり、第三者に漏らしたりしないことに同意します。開示当事者は、開示後 5 年を経過した情報、または受領当事者が文書化できる情報 (a) 一般に公開されている、または一般に公開される情報、または (b)開示当事者が所有していた、または開示当事者から受領する前に知っていたもの、または (c) 第三者による制限なく正当に開示当事者に開示されたもの、または (d) 開示当事者の機密情報を使用せずに独自に開発されたもの、または(e) 法律により開示が義務付けられています。各当事者は、そのような機密情報を秘密にし、自らの機密情報に関して行うのと同じ程度の注意を払うものとします。いずれの当事者も、他方当事者の書面による同意がない限り、機密情報を第三者に開示したり、その他の方法で利用可能にしたりすることはできません。

4.3 Adaface は、Adaface 製品の継続的な開発という内部目的のために、問題のサービスに関する資料をファイルする権利を有するものとし、マーケティングやオファーの提出などの目的で顧客の名前を参照として使用する権利を有するものとします。

4.4 Adaface は、(a) サービスおよびソフトウェア、それらに対するすべての改良、機能拡張、または修正、(b) サポートに関連して開発されたソフトウェア、アプリケーション、発明、またはその他のテクノロジーに関するすべての権利、所有権、および利益を所有し、保持するものとします。 c) 前述のいずれかに関連するすべての知的財産権。ここに明示的に規定されている場合を除き、いかなる権利またはライセンスも付与されません。

5. データの所有権

5.1 お客様は、サービス上またはサービスを通じてお客様がアップロードまたは作成した顧客データまたはその他のマテリアル (「顧客コンテンツ」) に対するすべての権利を保持します。ユーザーまたは候補者が利用できるようにすることを目的としたサービス上で、またはサービスを通じて顧客データおよび/または顧客コンテンツを送信、投稿、または表示することにより、顧客は Adaface に、複製、翻案、変更を行うための世界規模の非独占的、ロイヤリティフリーのライセンスを付与するものとします。 、本契約に基づく Adaface の義務を履行する目的でのみ、サービスに関連してかかる顧客データおよび/または顧客コンテンツを公開および配布すること。顧客は、かかる顧客データおよび/または顧客コンテンツに対して本契約で付与される権利を付与するために必要なすべての権利、権限および権限を有することを表明および保証します。

6. 製品および素材の権利

6.1 Adaface の標準的な質問、ダッシュボードのコンテンツ、および提供されるサービスに関連して開発された製品を含む、すべての著作権およびその他の知的財産権は、Adaface に帰属するものとします。お客様には使用権のみが与えられるものとします。

6.2 顧客は、追加料金の支払いと引き換えに、受け取った素材の使用許可の延長について、Adaface と別の契約を結ぶことができます。これには、素材の複製やマーケティング目的での使用の可能性も含まれます。このような使用を行う場合、お客様は、当該素材がAdafaceによって作成されたものであることを明示するものとします。

6.3 顧客が上記の段落で指定されているように Adaface と個別の契約を締結しない場合、顧客は Adaface が作成した素材を社内目的のみに使用することができ、その素材を開示、変更、コピーしたり、顧客の Web サイトやソーシャル メディアにアップロードしたりすることはできません。またはその他の方法でそのような素材を複製すること。

7. 料金の支払い

7.1 顧客は、本販売契約書に別段の指定がない限り、Adaface が提供するサービスに最低初期期間 1 か月 (またはサブスクリプションに応じて 3、6、9、12、24、36 か月) サブスクリプションし、同時に同意するものとします。サブスクリプションには、サブスクリプション期間の開始前に支払われるサービスの初期前払い機能があること。

7.2 付録に明確に記載されていない限り、サブスクリプション期間中に顧客がキャンセルした場合、最初のサブスクリプションの支払いの一部は返金されません。期間の終了時に、サブスクリプション終了日の少なくとも 30 日前までにお客様が書面でキャンセルしない限り、サブスクリプションは自動的に更新されたサブスクリプション (元のサブスクリプションと同じ期間) に延長されます。

7.3 導入された追加のライセンスに対して請求される支払いは、自動的にお客様に請求されます。初期期間の満了後、Adaface は、いつでも、Adaface の裁量により、顧客からの事前の同意なしにサブスクリプション料金を修正する権利を有します。アダフェイス社Ltd.は、かかる調整を実施する前に2週間前に顧客に通知するものとします。

7.4 Adaface Pte. Ltd. への支払いの場合、Adaface は顧客から利息を請求する権利を有するものとします。 Ltd.は期限を過ぎています。金利は年14％です。利息は支払期日から実際の支払い日まで発生します。

7.5 顧客が請求書の支払いを 30 日を超えて滞納した場合、Adaface Pte Ltd はその裁量により、アカウントが最新になるまで成果物を保留したり、すべてのサービスを停止したりすることがあります。

8. お客様都合による延期・キャンセル

8.1 予定されている開始日より前にお客様がサブスクリプションをキャンセルまたは延期した場合、「サブスクリプション期間および料金」に記載されている条件に従って、サブスクリプション料金全額をお支払いいただきます。

9. 保証とダウンタイム

9.1 Adaface は、お客様が適用およびインストールしたソフトウェアに関していかなる保証も提供せず、責任を負わないものとします。

9.2 顧客によるサービスの使用は、顧客自身の責任で行われます。サービスは「現状のまま」および「利用可能な状態」で提供されます。本サービスは、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定の目的への適合性、権利侵害のないこと、または履行過程の黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、いかなる種類の保証も行うことなく提供されます。

9.3 Adaface、その子会社、関連会社、およびそのライセンサーは、次のことを保証しません。a) サービスが中断されず、安全に機能するか、特定の時間または場所で利用できること。 b) エラーまたは欠陥は修正されます。 c) サービスにはウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれていません。または d) サービスを使用した結果がお客様の要件を満たすかどうか。

9.4 上記にかかわらず、暦月の 1% を超える期間、Adaface に起因する理由により、提供されるサービスが利用できない (ダウンタイム) 場合、お客様は Adaface に補償を請求する権利を有します。補償金は、1% のダウンタイム利用不能ごとに、「サブスクリプション期間と料金」に従って支払われる月額料金の 10% として計算されます。ただし、補償額はその期間の月額料金を超えることはできません。補償金が請求され、認められた場合、将来のサービス請求書と相殺され、現金で支払われることはありません。

10. 違反

10.1 当事者がサブスクリプションまたは本取引条件に違反した場合には、シンガポール法の一般規則が適用されるものとします。

10.2 Adaface による違反の結果としての損害賠償請求は、いかなる場合も、最初の 12 か月のサブスクリプションに対して顧客が支払うことに同意した料金に相当する金額を超えることはありません。 Adaface は、顧客の営業損失、利益の損失、またはその他の間接的な損失に対して責任を負いません。 Adaface は、顧客および/またはその従業員の責に帰すべき事実による納品の遅延、または誤った分析またはレポートなどに対して責任を負わないことが明確に述べられています。

10.3 当事者による違反が当該当事者の制御を超えた要因によるものである場合（不可抗力）、当事者はかかる違反に対して責任を負わないものとします。

11. 準拠法

11.1 サブスクリプションまたは本取引条件に起因または関連して生じる Adaface と顧客間の紛争は、シンガポール法に準拠するものとします。

11.2 本契約は、法の抵触の原則に関係なく、有効性、解釈、効果を含むあらゆる点でシンガポール共和国の法律に準拠するものとし、特定の場合に Adaface が別段の選択をしない限り、顧客はここに明示的に準拠するものとします。顧客によるサービスへのアクセスまたはサービスの使用に関する紛争を解決する目的で、シンガポール共和国内にある連邦裁判所および州裁判所の専属対人管轄権に服することに同意します。顧客は、これに反する法令や法律に関係なく、サービスまたは本規約の使用に起因または関連して生じる請求または訴訟原因は、そのような請求または訴訟原因が発生してから 1 年以内に提出されなければならないことに同意するものとします。さもなければ永久に出入り禁止になる。

12. 補償

12.1 Adaface は、本サービスによる特許または著作権の侵害、または企業秘密の悪用に起因する第三者に対する責任から顧客を免責するものとします。 ただし、Adaface がそれらに関連するあらゆる脅威、申し立ておよび訴訟について速やかに通知され、合理的な支援が与えられることを条件とします。防御と和解を単独で制御する機会。 Adaface は、書面で承認されない和解については責任を負いません。上記の義務は、(i) Adaface によって提供されていないサービス、(ii) 顧客の仕様に従って全体または一部が作成されたサービス、(iii) Adaface による提供後に変更されたサービスの部分またはコンポーネントには適用されません。 iv) 侵害の申し立てがそのような組み合わせに関連する場合、他の製品、プロセス、または素材と組み合わせた場合、(v) 顧客が侵害の申し立てを通知された後、または侵害の申し立てを回避できたはずの変更について知らされた後も引き続き侵害行為を継続する場合、または (vi)お客様によるサービスの使用が本契約に厳密に従っていない場合。侵害の申し立てにより、本サービスが管轄裁判所によって侵害されていると判断された場合、または Adaface が侵害していると判断した場合、Adaface は、その選択と費用で、(a) 本サービスを非侵害となるように交換または変更することができます。 (b) 顧客がサービスの使用を継続するためのライセンスを取得するか、(c) 上記のいずれも商業的に実行不可能な場合は、本契約および本契約に基づく顧客の権利を終了し、次の条件を提供します。お客様は、前払いの未使用のサービス料金を返金します。

13. 責任の制限

人身傷害を除き、これに反する規定にもかかわらず、Adaface およびそのサプライヤー (すべての機器および技術サプライヤーを含むがこれらに限定されない)、役員、関連会社、代表者、請負業者および従業員は、以下の事項に関して一切の責任を負わないものとします。契約、過失、厳格責任、またはその他の理論に基づく本契約またはそれに関連する条件の主題: (a) 使用の誤りまたは中断、またはデータの損失、不正確さ、破損、または代替品、サービスの調達コストの場合またはテクノロジーまたはビジネスの損失。 (b) 間接的、懲罰的、付随的、特別または結果的損害について。 (c) Adaface の合理的な制御を超えた事項。または (d) 他のすべての請求に関連する金額と合わせて、責任の原因となった行為前の 12 か月間に本契約に基づくサービスに対して顧客が Adaface に支払った料金を超える金額については、それぞれの場合において、Adaface がそのような損害の可能性について知らされていたかどうかに関係なく。

14. その他

本契約のいずれかの条項が法的強制力がない、または無効であると判明した場合、その条項は、本契約が完全な効力を維持し、有効かつ法的強制力を維持できるように、必要最小限の範囲で制限または削除されます。 Adaface の事前の書面による同意がない限り、お客様は本契約を譲渡、譲渡、またはサブライセンスすることはできません。 Adaface は、本契約に基づく権利および義務を同意なく移転および譲渡することができます。本契約は、両当事者の相互理解を完全かつ排他的に表明したものであり、本契約の主題に関するこれまでのすべての書面および口頭の合意、コミュニケーションおよびその他の了解に優先し、取り消します。また、すべての権利放棄および変更は書面で行われなければならないことを示します。本契約に別段の定めがある場合を除き、両当事者が署名したものとします。本契約の結果として、いかなる代理店、パートナーシップ、合弁事業、または雇用も創出されず、顧客はいかなる点においても Adaface を拘束するいかなる種類の権限も有しません。本契約に基づく権利を行使するための訴訟または手続きにおいて、勝訴した当事者は費用および弁護士費用を回収する権利を有します。本契約に基づくすべての通知は書面で行われ、個人的に送付された場合は、受領した時点で正式に通知されたものとみなされます。ファクシミリまたは電子メールで送信された場合、受領が電子的に確認された場合。認められた翌日配達サービスで翌日配達するように発送された場合は、発送の翌日。内容証明郵便または書留郵便で送った場合は、受領時に受領書の返送が要求されます。本契約は、抵触法の規定に関係なく、シンガポール共和国の法律に準拠するものとします。