Search test library by skills or roles
⌘ K

Termini di servizio

Last updated: July 2023

Grazie per aver dedicato del tempo a leggere i nostri Termini di servizio. Cerchiamo di mantenere le cose semplici, ma è importante che tu comprenda i tuoi diritti e le tue responsabilità.

La presente informativa sulla privacy si applica a tutti i prodotti, servizi e siti Web offerti da Adaface Pte. Ltd. In questa politica ci riferiamo a tali prodotti, servizi e siti Web collettivamente come i "Servizi".

 

1. Servizio e supporto SAAS

1.1 I presenti Termini di servizio si applicano ad Adaface Pte. Ltd. (di seguito "Adaface") fornisce servizi di screening pre-assunzione ai clienti (di seguito il "Cliente"), salvo diverso accordo scritto. Adaface e il Cliente saranno inoltre definiti ciascuno come “Parte” e congiuntamente le “Parti”. I servizi saranno forniti secondo una struttura di abbonamento ai sensi dei presenti Termini di servizio.

1.2 In base ai termini del presente documento, Adaface fornirà al Cliente ragionevoli servizi di supporto tecnico in conformità con i Servizi e la Capacità di servizio sopra descritti.

1.3 I presenti Termini di servizio e la nostra Informativa sulla privacy costituiscono un contratto tra te e Adaface. Il presente Contratto regola l'abbonamento e l'utilizzo del sito Web di Adaface e/o di altre applicazioni o servizi correlati.

1.4 In qualità di Cliente, accetti il ​​presente Contratto firmando un documento che fa riferimento ai presenti Termini di servizio o dando il consenso al momento della registrazione di un account con Adaface. Se sei un'organizzazione, la persona che accetta il presente Contratto per tuo conto deve avere l'autorità per vincolarti al presente Contratto e sia tu che tale persona dichiarate che è così.

 

2. Contatto con i clienti

2.1 Il Cliente nominerà uno o più individui responsabili del contatto con Adaface. Tali individui gestiranno tutte le disposizioni pratiche di cui il Cliente è responsabile durante il periodo di abbonamento. Se diversamente specificato esplicitamente, la persona designata sarà la persona che per prima ha registrato un account per conto del Cliente.

 

3. Limitazioni e responsabilità

3.1 Il Cliente non potrà, direttamente o indirettamente: decodificare, decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente, il codice oggetto o la struttura sottostante, idee, know-how o algoritmi rilevanti per i Servizi o qualsiasi software, documentazione o dati relativi ai Servizi (“Software”); modificare, tradurre o creare opere derivate basate sui Servizi o su qualsiasi Software (tranne nella misura espressamente consentita da Adaface o autorizzata all'interno dei Servizi); utilizzare i Servizi o qualsiasi Software per scopi di multiproprietà o di agenzie di servizi o altrimenti a beneficio di terzi; o rimuovere eventuali avvisi o etichette proprietarie.

3.2 Il Cliente dichiara, conviene e garantisce che utilizzerà i Servizi solo in conformità con le politiche standard pubblicate di Adaface allora in vigore (la "Politica") e tutte le leggi e i regolamenti applicabili. [Il cliente accetta di risarcire e tenere indenne Adaface da qualsiasi danno, perdita, responsabilità, transazione e spesa (inclusi, senza limitazione, costi e spese legali) in relazione a qualsiasi reclamo o azione derivante da una presunta violazione di quanto sopra o altrimenti da Utilizzo dei Servizi da parte del Cliente.] Sebbene Adaface non abbia l'obbligo di monitorare l'utilizzo dei Servizi da parte del Cliente, Adaface può farlo e può vietare qualsiasi utilizzo dei Servizi che ritiene possa essere (o presunto essere) in violazione di quanto sopra.

3.3 Il Cliente sarà responsabile dell'ottenimento e della manutenzione di tutte le apparecchiature e i servizi accessori necessari per connettersi, accedere o utilizzare in altro modo i Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo, modem, hardware, server, software, sistemi operativi, reti, server Web e simili (collettivamente , "Attrezzatura"). Il Cliente sarà inoltre responsabile del mantenimento della sicurezza dell'Attrezzatura, dell'account del Cliente, delle password (incluse, a titolo esemplificativo, le password amministrative e utente) e dei file, e di tutti gli usi dell'account del Cliente o dell'Attrezzatura con o senza la conoscenza o il consenso del Cliente.

 

4. Scambio di informazioni, privacy e riservatezza

4.1 Durante l'utilizzo dei Servizi, Adaface rispetta la privacy di tutti i dati personali contenuti nei Dati del cliente e si impegna a gestire tali dati personali come stabilito nella nostra Informativa sulla privacy. Caricando qualsiasi informazione, il Cliente accetta e acconsente al trasferimento, all'elaborazione e all'archiviazione dei Dati del Cliente in conformità con il presente Accordo, inclusa la nostra Informativa sulla privacy.

4.2 Ciascuna parte (la "Parte Ricevente") comprende che l'altra parte (la "Parte Divulgante") ha divulgato o potrebbe divulgare informazioni commerciali, tecniche o finanziarie relative all'attività della Parte Divulgante (di seguito denominate "Informazioni Proprietarie" della Parte Divulgante) Festa). Le informazioni proprietarie di Adaface includono informazioni non pubbliche riguardanti caratteristiche, funzionalità e prestazioni del Servizio. Le informazioni proprietarie del Cliente includono dati non pubblici forniti dal Cliente ad Adaface per consentire la fornitura dei Servizi ("Dati del cliente"). La Parte Ricevente si impegna a: (i) adottare ragionevoli precauzioni per proteggere tali Informazioni Riservate e (ii) non utilizzare (tranne nell'esecuzione dei Servizi o come altrimenti consentito nel presente documento) o divulgare a terzi tali Informazioni Riservate. La Parte Divulgante concorda che quanto sopra non si applica a qualsiasi informazione dopo cinque (5) anni dalla sua divulgazione o a qualsiasi informazione che la Parte Ricevente può documentare (a) è o diventa generalmente disponibile al pubblico, o (b) era in suo possesso o era da lui conosciuto prima del ricevimento da parte della Parte divulgante, o (c) gli è stato legittimamente divulgato senza restrizioni da una terza parte, o (d) è stato sviluppato in modo indipendente senza l'uso di informazioni riservate della Parte divulgante o (e) devono essere divulgati per legge. Ciascuna Parte manterrà segrete tali informazioni riservate ed eserciterà lo stesso grado di diligenza esercitato in relazione alle proprie informazioni riservate. Nessuna delle Parti può divulgare o rendere disponibili in altro modo informazioni riservate a terzi senza il consenso scritto dell'altra Parte.

4.3 Adaface avrà il diritto di archiviare materiale sui servizi in questione ai fini interni del continuo sviluppo dei prodotti Adaface e avrà il diritto di utilizzare il nome del Cliente come riferimento per scopi di marketing, presentazione di offerte, ecc.

4.4 Adaface possiederà e manterrà tutti i diritti, titoli e interessi in e verso (a) i Servizi e il Software, tutti i miglioramenti, miglioramenti o modifiche agli stessi, (b) qualsiasi software, applicazione, invenzioni o altra tecnologia sviluppata in relazione al supporto, e ( c) tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi a quanto sopra. Non viene concesso alcun diritto o licenza ad eccezione di quanto espressamente stabilito nel presente documento.

 

5. Proprietà dei dati

5.1 Il Cliente manterrà tutti i diritti sui Dati del Cliente o su altri materiali caricati o creati dal Cliente su o tramite i Servizi ("Contenuti del Cliente"). Inviando, pubblicando o visualizzando i Dati del Cliente e/o i Contenuti del Cliente su o tramite i Servizi destinati a essere resi disponibili a Utenti o Candidati, il Cliente concede ad Adaface una licenza mondiale, non esclusiva ed esente da royalty per riprodurre, adattare, modificare , pubblicare e distribuire tali Dati del Cliente e/o Contenuti del Cliente esclusivamente in concomitanza con i Servizi allo scopo di adempiere agli obblighi di Adaface ai sensi del presente Contratto. Il Cliente dichiara e garantisce di avere tutti i diritti, il potere e l'autorità necessari per concedere i diritti qui concessi a tali Dati del Cliente e/o Contenuti del Cliente.

 

6. Diritti sul prodotto e sul materiale

6.1 Tutti i diritti d'autore e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale, comprese eventuali domande standard di Adaface, i contenuti di Dashboard e il prodotto sviluppato in relazione ai servizi forniti saranno concessi ad Adaface. Al Cliente viene concesso solo il diritto d'uso.

6.2 Il Cliente può concludere un accordo separato con Adaface sull'estensione del permesso di utilizzare il materiale ricevuto in cambio del pagamento di un costo aggiuntivo, inclusa la possibilità di riprodurre il materiale e utilizzare il materiale per scopi di marketing. In caso di tale utilizzo, il Cliente dovrà assicurarsi che sia chiaramente indicato il fatto che il materiale è stato preparato da Adaface.

6.3 Se il Cliente non conclude un accordo separato con Adaface come specificato nel paragrafo precedente, il Cliente potrà utilizzare il materiale preparato da Adaface solo per scopi interni e non potrà divulgare, modificare o copiare il materiale, caricarlo sul sito web o sui social media del Cliente. o riprodurre in qualsiasi altro modo tale materiale.

 

7. Pagamento delle tariffe

7.1 Il Cliente sottoscrive i servizi forniti da Adaface per un periodo iniziale minimo di 1 mese (o 3, 6, 9, 12, 24, 36 mesi come da abbonamento), salvo diversa indicazione nel presente Contratto di Vendita, e riconosce contestualmente che l'abbonamento prevede una funzione di prepagamento iniziale per il servizio da pagare prima dell'inizio del periodo di abbonamento.

7.2 Nessuna parte del pagamento per l'abbonamento iniziale sarà rimborsabile in caso di annullamento da parte del Cliente durante il periodo di abbonamento, a meno che non sia chiaramente indicato in un addendum. Al termine del periodo, l'abbonamento verrà automaticamente prorogato per un abbonamento rinnovato (della stessa durata dell'abbonamento originale) salvo disdetta da parte del Cliente per iscritto almeno 30 giorni prima della data di scadenza dell'abbonamento.

7.3 Il pagamento verrà automaticamente fatturato con addebito al Cliente per eventuali licenze aggiuntive distribuite. Alla scadenza del periodo iniziale, Adaface ha il diritto, in qualsiasi momento e a discrezione di Adaface, di modificare le tariffe di abbonamento senza il preventivo consenso del Cliente. Adaface Pte. Ltd. fornirà al Cliente un preavviso di 2 settimane prima di implementare tale adeguamento.

7.4 Adaface avrà il diritto di addebitare interessi al Cliente se il pagamento a Adaface Pte. Ltd. è scaduta. Il tasso di interesse è del 14% annuo. Gli interessi decorreranno dalla data di scadenza fino alla data effettiva del pagamento.

7.5 Nel caso in cui il Cliente sia inadempiente nel pagamento di qualsiasi fattura oltre i 30 giorni, Adaface Pte Ltd può, a sua discrezione, trattenere i risultati finali o sospendere tutti i servizi fino a quando il conto non sarà reso aggiornato.

 

8. Rinvio/Annullamento da parte del Cliente

8.1 Nel caso in cui il Cliente annulli o posticipi l'abbonamento prima della data di inizio prevista, sarà dovuto l'intero canone di abbonamento secondo i termini indicati nella sezione "Termini e tariffe di abbonamento".

 

9. Garanzia e tempi di inattività

9.1 Adaface non fornisce alcuna garanzia in relazione e non sarà responsabile per qualsiasi software applicato e installato presso il Cliente.

9.2 L’utilizzo del servizio da parte del Cliente è a rischio esclusivo del Cliente. I servizi sono forniti "COSÌ COME SONO" e "COME DISPONIBILE". I servizi sono forniti senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse, ma non limitate a, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione o svolgimento delle prestazioni.

9.3 Adaface, le sue filiali, affiliate e i suoi concessori di licenza non garantiscono che a) i servizi funzioneranno ininterrottamente, sicuri o disponibili in qualsiasi momento o luogo particolare; b) eventuali errori o difetti verranno corretti; c) i servizi siano esenti da virus o altri componenti dannosi; oppure d) i risultati dell'utilizzo dei servizi soddisferanno le vostre esigenze.

9.4 Fermo restando quanto sopra, il Cliente ha diritto di richiedere un risarcimento ad Adaface nel caso in cui i servizi forniti non siano disponibili (downtime), per cause imputabili ad Adaface per più dell'1% del tempo di un mese solare. Il compenso sarà calcolato come il 10% del canone mensile dovuto in base ai “Termini e tariffe dell'abbonamento” per ogni 1% di indisponibilità del tempo di inattività. L'indennità non può comunque superare la tariffa mensile prevista per quel periodo. Il risarcimento, se richiesto e concesso, sarà compensato con future fatture di servizi e non sarà pagato in contanti.

 

10. Violazione

10.1 In caso di violazione da parte di una Parte dell'abbonamento o delle presenti Condizioni commerciali, si applicheranno le norme generali della legge di Singapore.

10.2 Qualsiasi richiesta di risarcimento danni derivante da inadempimento di Adaface non potrà in nessun caso superare un importo corrispondente al compenso pattuito a carico del Cliente per i primi 12 mesi di abbonamento. Adaface non sarà responsabile per la perdita operativa, la perdita di profitti o qualsiasi altra perdita indiretta del Cliente. Si precisa espressamente che Adaface non sarà responsabile di eventuali ritardi di consegna o di errate analisi o report ecc. dovuti a fatti imputabili al Cliente e/o ai suoi dipendenti.

10.3 Nel caso in cui la violazione di una Parte sia dovuta a fattori che esulano dal controllo di tale Parte (forza maggiore), la Parte non sarà responsabile di tale violazione.

 

11. Legge governativa

11.1 Qualsiasi controversia tra Adaface e il Cliente derivante da o in connessione con l'abbonamento o le presenti Condizioni commerciali sarà soggetta alla legge di Singapore.

11.2 Il presente Contratto sarà regolato sotto tutti gli aspetti, inclusi validità, interpretazione ed effetto, dalle leggi della Repubblica di Singapore, indipendentemente dai principi dei conflitti di legge e, salvo diversa scelta di Adaface in un caso particolare, il Cliente dichiara espressamente accetta di sottoporsi alla giurisdizione personale esclusiva dei tribunali federali e statali situati nella Repubblica di Singapore allo scopo di risolvere qualsiasi controversia relativa all'accesso o all'utilizzo del Servizio da parte del Cliente. Il Cliente accetta che, indipendentemente da qualsiasi statuto o legge contraria, qualsiasi reclamo o causa di azione derivante da o correlata all'uso del Servizio o dei presenti Termini deve essere presentata entro un (1) anno dal verificarsi di tale reclamo o causa di azione. o essere interdetto per sempre.

 

12. Indennizzo

12.1 Adaface manterrà il Cliente indenne da responsabilità verso terzi derivante dalla violazione da parte del Servizio di qualsiasi brevetto o diritto d'autore o appropriazione indebita di qualsiasi segreto commerciale, a condizione che Adaface venga tempestivamente informata di tutte le minacce, reclami e procedimenti ad essi correlati e fornita ragionevole assistenza e l'opportunità di assumere il controllo esclusivo sulla difesa e sugli insediamenti; Adaface non sarà responsabile di eventuali accordi non approvati per iscritto. Gli obblighi di cui sopra non si applicano rispetto a parti o componenti del Servizio (i) non forniti da Adaface, (ii) realizzati in tutto o in parte in conformità con le specifiche del Cliente, (iii) che vengono modificati dopo la consegna da parte di Adaface, ( iv) combinato con altri prodotti, processi o materiali in cui la presunta violazione si riferisce a tale combinazione, (v) laddove il Cliente continua l'attività in presunta violazione dopo essere stato informato o dopo essere stato informato delle modifiche che avrebbero evitato la presunta violazione, o (vi) laddove l'utilizzo del Servizio da parte del Cliente non sia strettamente conforme al presente Contratto. Se, a causa di una denuncia di violazione, i Servizi sono ritenuti da un tribunale della giurisdizione competente o sono ritenuti da Adaface in violazione, Adaface può, a sua discrezione e a sue spese (a) sostituire o modificare il Servizio in modo che non sia violazione a condizione che tale modifica o sostituzione contenga caratteristiche e funzionalità sostanzialmente simili, (b) ottenere per il Cliente una licenza per continuare a utilizzare il Servizio, o (c) se nessuna delle soluzioni precedenti è commercialmente praticabile, risolvere il presente Contratto e i diritti del Cliente qui di seguito e fornire Al Cliente il rimborso di eventuali tariffe prepagate e non utilizzate per il Servizio.

 

13. Limitazione di responsabilità

Nonostante qualsiasi disposizione contraria, fatta eccezione per lesioni personali di una persona, Adaface e i suoi fornitori (inclusi ma non limitati a tutti i fornitori di apparecchiature e tecnologie), funzionari, affiliati, rappresentanti, appaltatori e dipendenti non saranno responsabili in relazione a qualsiasi oggetto del presente accordo o termini e condizioni ad esso correlati in base a qualsiasi contratto, negligenza, responsabilità oggettiva o altra teoria: (a) Per errore o interruzione dell'uso o per perdita, inesattezza o corruzione di dati o costi di approvvigionamento di beni, servizi sostitutivi o tecnologia o perdita di affari; (b) Per eventuali danni indiretti, esemplari, incidentali, speciali o consequenziali; (c) Per qualsiasi questione oltre il ragionevole controllo di Adaface; o (d) Per qualsiasi importo che, insieme agli importi associati a tutte le altre pretese, supera le tariffe pagate dal cliente ad Adaface per i servizi previsti dal presente accordo nei 12 mesi precedenti l'atto che ha dato origine alla responsabilità, in ciascun caso , se Adaface sia stata informata o meno della possibilità di tali danni.

 

14. Varie

Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto risulta inapplicabile o non valida, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria in modo che il presente Contratto rimanga altrimenti in vigore a tutti gli effetti e applicabile. Il presente Contratto non è cedibile, trasferibile o cedibile in sublicenza da parte del Cliente se non previo consenso scritto di Adaface. Adaface può trasferire e cedere qualsiasi dei suoi diritti e obblighi ai sensi del presente Contratto senza consenso. Il presente Accordo costituisce la dichiarazione completa ed esclusiva dell'intesa reciproca tra le parti e sostituisce e annulla tutti i precedenti accordi, comunicazioni e altre intese scritte e orali relative all'oggetto del presente Accordo e che tutte le rinunce e le modifiche devono essere in forma scritta sottoscritto da entrambe le parti, salvo quanto diversamente previsto nel presente documento. Non viene creata alcuna agenzia, partnership, joint venture o impiego come risultato del presente Contratto e il Cliente non ha alcuna autorità di alcun tipo per vincolare Adaface in alcun modo. In qualsiasi azione o procedimento volto a far valere i diritti previsti dal presente Contratto, la parte prevalente avrà diritto al recupero dei costi e delle spese legali. Tutte le comunicazioni ai sensi del presente Contratto saranno in forma scritta e si riterranno debitamente fornite una volta ricevute, se consegnate personalmente; al momento della conferma elettronica della ricezione, se trasmessa via fax o e-mail; il giorno successivo all'invio, se inviato con consegna il giorno successivo tramite servizio di consegna notturno riconosciuto; e al ricevimento, se inviato tramite posta certificata o raccomandata, con ricevuta di ritorno. Il presente Contratto sarà regolato dalle leggi della Repubblica di Singapore indipendentemente dalle disposizioni sui conflitti di leggi.